Dans l´histoire de Cuba, le XVII siѨcle était vraiment important, c´était le moment d´une pénurie dans l´une des Grandes Antilles. Ce siѨcle se présentait dans sa vraie dimension comme la base d´une évolution permanente socioéconomique et culturelle. Les années 600 indiquent déjÑ  d´aprѨs les habitudes, la naissance d´une terre de créoles. .

Les pages de ce livre nous montrent le temps de la contrebande, de la corruption, de l´entente mais aussi de la réaffirmation du contexte caribéen, de l´attitude a l´égard de l´espagnol, de l´anglais et de l´hollandais ce qui permit la naissance d´une société Ñ  l´intérieur et Ñ  l´extérieur de ses limites avec une lettre de marque dans un milieu de guerres impériales touchant la région des caraѯbes. .