Le livre comprend tout une série de travaux que l´auteur montre de faѧon originale dont il explique la formation et le développement des idées de José Martí pas connues dans son œuvre. .

L´auteur présente ses critѨres entraÑ®nant ses connaissances sur la vie et l´œuvre de Martí, montrant des liens entre les différentes périodes de sa vie et ses idées et jugeant la traditions sur ces aspects. Ses analyses son solides ainsi que sa vision et l´interprétation de l´actualité conformément aux grands débats sociaux et politiques de nos jours en Amérique et dans le monde. .

Le caractѨre latino américain et antimperialiste de notre héros national sont examinés dans ce livre avec des critѨres intéressant de la pensée de Martí. L´auteur apporte des éléments nouveaux concernant la tradition et la modernité, l´universel, le régionalisme et le particulier d´aprѨs Martí. Par ses analyses la cohérence, l´organisation et l´actualité de la pensée politique de José Martí sont présentés. .

L´appréciation de Martí par rapport aux problѨmes sociaux existants aux Etats Unis pendant les derniѨres décades du XIX siѨcle est bien réussi. L´œuvre offre une analyse profonde et prophétique ainsi qu´un combat clair pour la vrai liberté de notre Amérique, elle montre aussi   le colosse du nord dont la voracité impériale implique une grande dégradation de l´espѨce humaine. .