Ce livre, publié en 1998, fait une étude de la situation économique de Cuba dans les années 90; pour ce faire, l’économie est abordé en suivant une proposition méthodologique : l’approche systémique de l’équilibre permettant de l’aborder dans l’ensemble de sa relation avec d’autres domaines sociaux et à  partir d’elle même, approfondir sur les caractéristiques délimitant et déterminant, le processus actuel de reconstruction de la configuration économique du pays tout en offrant une vision globale et intégrale de ce processus.

Les conclusions remarquent que la position stratégique adoptée par la Révolution cubaine n’est pas, donc, un mouvement vers le capitalisme. Il s’agit d’affronter un processus fort difficile, contradictoire et complexe, sans transformer l’essence de notre projet social et sans perdre la stabilité, en adaptant les bases économiques qui relient l’équilibre interne de la société cubaine aux exigences dérivant de l’ídéologie socialiste de son projet et des exigences de la complexe et incertaine vie économique mondiale.

La vision proposée est créative puisqu’elle aborde l’étude de la réalité économique cubaine dès l’approche systémique de l’équilibre, ce qui constitue un élément nouveau du point de vie conceptuel. Il a été démontré une grande objectivité et rigueur scientifique sur la base de l’emploi avec maîtrise de la méthode de l’économie politique. L’auteur utilise une bibliographie ample et actuelle ainsi que de l’information factuelle et les critères de spécialistes reconnus du domaine économique.

La structure et la rédaction rendent l’ouvrage compréhensible tout en conservant la rigueur et la qualité. Cet ouvrage s’avère fort utile pour les spécialistes en économie et en autres disciplines des sciences sociales. L’objectif fondamental a été accompli, soit promouvoir la réflexion sur la réalité économique actuelle, faire une contribution au débat bien structuré ainsi que stimuler les changements correspondants sur la mentalité des professionnels et des cadres. La diffusion de ce livre a été proposée non seulement dans les écoles du Parti communiste de Cuba mais encore dans les universités. Ses contributions à  la connaissance et son impact scientifique ont été reconnus par un groupe de spécialistes prestigieux et par le Conseils scientifiques de l’ école supérieure du Parti communiste de Cuba "Ñico López", de l’Institut national des recherches économiques (INIE) et de la Faculté d’économie de l’ Université de La Havane (UH).