Ce dictionnaire offre une information exhaustive sur le lexique actuel de la langue espagnole à  Cuba. On y trouve 8000 articles lexicographiques et quelque 14 000 acceptions.

Cet ouvrage a une grande rigueur scientifique. Il découle de la recherche, la localisation, l’analyse sémantique et pragmatique de textes de différents discours : littéraire, administrative, juridique ainsi que d’enregistrements du discours oral. Il s’avère trés utile puisqu’il offre de l’information exhaustive de l’espagnol à  Cuba, avec des données grammaticales, stylistiques, diatopiques et pragmatiques de chaque acception en dehors de cites littéraires et des exemples ad hoc créés par les auteurs, lesquelles sont reconnues et ont participé à  des nombreux événements scientifiques.

De différentes personnalités de la culture ont manifesté des opinions favorables sur cet ouvrage.